Андрей, здравствуйте! Спасибо за ваш вопрос. Я хотела бы задать встречный вопрос. А что в тот момент, когда девушка "виснет" в инстаграме делаете вы? Т.е. я хочу сказать, не является ли ее такое поведение попыткой привлечь ваше внимание, например, или занять себя чем-то когда заняты вы? Рекомендую поговорить с девушкой, объяснить, что для вас это неприятно и вызывает негативные чувства, и начать именно с объяснений, не с претензий и обид. А также быть готовым к тому, что она тоже может высказать что неприятно ей. Когда вы с помощью разговора выясните такие моменты, необходимо будет найти выход из сложившейся ситуации, договориться КАК именно строить общение, КАК вы отдыхаете вместе, КАК вы отдыхаете врозь, и много-много других (в том числе и бытовых) вопросов, чтобы обоим было приятно и спокойно.
У каждого из нас есть свое мировоззрение, и если ваше видение не совпадает по существенным точкам, то очень тяжело наладить и удерживать связь (вы не приемлите ее "общения" - а она считает это нормальным). Именно поэтому выстраивают отношения сначала с видения самой концепции что такое отношения для каждого. Желаю вам удачи!